KWN #26, 12. - 31.Dezember 2006

2006

Willkommen zu einer speziellen Feiertagsausgabe des Kubuntu Weekly Newsletters, Ausgabe 26 für den 12. - 31. Dezember 2006. In dieser Ausgabe behandeln wir das Meeting des Community Councils, die Ubuntu XMas Edition 2006, Veränderungen am UWN, bevorstehende Meetings und Ereignisse, das neuste Interview von BehindUbuntu, Ubuntu in der Presse, allgemeine Community News und viel mehr.

Der Kubuntu Weekly Newsletter ist eine von kubuntu-de.net übersetzte und gekürzte Version des Ubuntu Weekly Newsletter. Alle Ausgaben des Ubuntu Weekly Newsletter können immer unter https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter gefunden werden.

Themen:

  • Das Community Council Meeting
  • Ubuntu LoCo Team News
  • Ubuntu Xmas Edition 2006
  • BehindUbuntu's neustes Interview
  • Ubuntu Women Unite
  • Änderungen in Feisty
  • Änderungen am UWN
  • Launchpad Update
  • Ubuntu in der Presse
  • Quiz der Woche
  • Bevorstehende Meetings und Ereignisse
  • Community Spotlight
  • Updates und Sicherheitshinweise
  • Fehlerstatistiken

     

Allgemeine Community News

Interview mit Ben Collins

Das neueste Interview von BehindUbuntu fand mit unserem berühmten Kernel Hacker, Ben Collins, statt.

Ben ist einer der ersten Kernel Hacker von Ubuntu. Zur Zeit von Canonical beschäftigt, hat Ben seinen Fokus auf die Verbesserung von Hardwareunterstützung und Stabilität gerichtet. Bens Besonderheit ist, dass er seine gesamte Arbeit in einer Scheune macht. Seine Systeme sind durch einen 110 volt Elektrikzaun und einen Bullen gesichert, der eine Tonne wiegt. Wenn er gefragt wird "Wieviel Zeit verbingen Sie mit der Arbeit an Ubuntu?", antwortet er: "Ich versuche, es nicht zu zählen. Viel mehr als ich sollte". Und wieviel Zeit investieren *Sie* in Ubuntu?

Lesen Sie das ganze Interview auf http://behindubuntu.org/interviews/BenCollins/

 

Ubuntu-Women IRC Meeting

Das Projekt Ubuntu Women wird ein IRC-Treffen "Tag der offenen Tür" veranstalten. Bitte kommen Sie am Donnerstag, den 11. Januar 2007 in den Kanal #ubuntu-women auf irc.freenode.net (Beginn ist um 16.00 Uhr deutscher Zeit für die erste Gruppe), oder auch am Freitag, den 12.Januar 2007 (Beginn um 04.00 Uhr deutscher Zeit für die zweite Gruppe). Es wurden verschiedene Termine gewählt, um auf verschiedene Zeitzonen Rücksicht zu nehmen. Mehr Informationen finden Sie in der Ankündigung von fridge (http://fridge.ubuntu.com/node/697), in der Forumsdiskussion (http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=320742) und auf der entsprechenden Wikiseite von Ubuntu Women (https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWomenIRCMeetup).

Sie sind herzlich eingeladen, wir freuen uns, Sie dort zu treffen!

Ubuntu Weihnachtsedition 2006

Die neue Ubuntu Weihnachtsedition 2006 enthält integrierte Codecs, den Flash Player 9, Java, Audacity, eine neue Grub Anzeige und wunderschöne, animierte Bilder für den Startvorgang, Isomaster (ein CD/ DVD - Abbildbearbeiter), ClamAV (Antivirus Software), X-Chat (eine IRC Anwendung), und vieles mehr!!! Herunterladen kann man die Edition unter http://ubuntusoftware.info.

Veränderungen am UWN

Seit kurzem gibt es einige interessante Entwicklungen beim UWN.

  • Der UWN ist stolz, verkünden zu dürfen, dass Cody A.W. Sommerville (somerville32) zum neuen Co-Chef Herausgeber des Ubuntu Weekly Newsletter ernannt wurde.
  • Mehrere Übersetzungen wurden gestartet, um den UWN in Muttersprachen zur Verfügung zu stellen. Für mehr Details lesen Sie die Hauptseite des UWN (http://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter).
  • Ein Script wurde von Cody Sommerville entwickelt, um das Schreiben der Sektion "Änderungen in Feisty" zu erleichtern. In der Vergangenheit brauchte es 3-4 Autoren, die bis zu sieben aufeinanderfolgende Stunden arbeiteten, um Ihnen die Sektion zur Verfügung zu stellen. Das neue Script wird hoffentlich den Prozess vereinfachen, damit wir Ihnen den UWN auf einer regelmäßigeren Basis liefern können. Das Script wird das erste Mal für die UWN Ausgabe 27 getestet werden.

Wie immer, wenn Sie beim UWN mitmachen möchten, besuchen Sie uns bitte im Kanal #ubuntu-marketing auf irc.freenode.net. Wenn Sie einen Artikel zur nächsten Ausgabe beitragen möchten, sind Sie herzlich eingeladen, die entsprechende Wiki-Seite zu editieren.

Ubuntu Community Council Meeting

Nach einer sehr langen Lücke ist der Community Council am 12.Dezember zusammengekommen, um das erste Community Council Treffen seit Monaten abzuhalten. Das Meeting dauerte mehrere Stunden und erlaubte,einige schwierige Angelegenheiten zu releln.

  • LeadershipCodeofConduct wurde bestätigt
  • ForumsGovernance wurde bestätigt
  • Es wurde entschieden, Freenode nicht zu verlassen
  • Die Wahl und Bestätigung für neue CC Mitglieder wird im Januar geschehen
  • Die neue Position des CC Sekretärs mit Dennis Kaarsemaker als erster Amtsträger wurde beschlossen
  • Colin Watson hat seinen Austritt aus dem Community Council bekannt gegeben. Danke für Deinen Einsatz, Colin!
  • 19 neue Mitglieder wurden ernannt

Der UWN möchte im Namen der ganzen Ubuntu Community die folgenden neuen Ubuntu Member willkommen heißen:

  • Alan Pope
  • Alexandre Vassalotti
  • Bill Weber
  • Cody A.W. Somerville
  • Emir Beganović
  • Fabian Rodriguez
  • John Wendell
  • Joseph Price
  • Mark van den Borre
  • Michael Bienia
  • Miguel Ruiz
  • Mike Basinger
  • Mirco Müller
  • Nicolas Derive
  • Nik Butler
  • Sean Hammond
  • Tony Yarusso
  • Travis Watkins
  • Zarul Shahrin

Das nächste Meeting findet am 9. Januar 2007 um 22.00 Uhr (deutsche Zeit) im Kanal #ubuntu-meeting auf irc.freenode.net statt.

Für Logs und weitere Informationen über die Community Council Meetings lesen Sie https://wiki.ubuntu.com/CommunityCouncilAgenda

Quiz der Woche

Diese Woche hatten wir noch einmal ein spannendes Quiz. Der Preis, das übliche Ubuntu Poster, wurde von unserem Champion der letzten Woche, Lasse Havelund, gespendet. Das Quiz der nächsten Woche hat noch keinen Sponsor, was bedeutet, dass es von Jenda Vančura mit einem Ubuntu Poster gesponsort wird.

Diese Woche:

  • Quizmaster : Alexander Vassaloti
  • Sieger  : Alex Howell
  • Sponsor  : Lasse Havelund
  • Preis  : Ubuntu Poster

Nächste Woche:

  • Sponsor  : Jenda Vančura
  • Preis  : Ubuntu Poster

http://doc.ubuntu.com/~marketing/DIY%20Material/Batch%201,%20Posters/HanZo/poster-layout.jpg

Um am Quiz teilzunehmen, finden Sie sich Freitag und/oder Samstag Nacht in den Kanal #ubuntu-trivia auf irc.freenode.net ein - das Topic wird Ihnen üblicherweise sagen, wann das nächste Quiz geplant ist.

Um ein Quiz zu veranstalten, wenden Sie sich an AlexanderVassaloti (theCore im IRC) - wir werden einen Platz für Sie finden.

Um einen Preis zu stiften, wenden Sie sich an JendaVancura (jenda im IRC) - Ihre Großzügigkeit wird geschätzt. Der gewöhnliche Preis ist ein Ubuntu Poster (Wert $5).

LoCo News

Interview mit den Leuten von Ubuntu-ph (Interview on people Behind Ubuntu-ph)

Das erste Interview für "Die Menschen hinter Ubuntu-PH", das LoCo Team Ubuntu Philippinen, wurde durchgeführt von Frau Yolynne Medina. Sie ist ein der aktiven Mitlgieder von Ubuntu-PH. Das Interview wurde per E-Mail geführt. Die erste befragte Person ist Herr Jerome Gotangco, Initiator von Ubuntu-PH.

Mehr über das Interview erfährt man unter: http://ubuntu-ph.org/node/78

 

Ubuntu-ve an der Expotecnologica

Das LoCo-Team aus Venezuela hatte eine sehr produktive Woche an der Expotecnologica, welche auf der Kongressinsel eines sehr bekannten Einkaufszentrums in der Stadt Maracaibo (Venezuela) stattfand. Diese Einladung kam eher spät, so dass die Vorbereitungsmöglichkeiten eingeschränkt waren. Die Veranstaltung versammelte die neusten Technologietrends. Vetreter von Unternehmen wie Nintendo, Epson und A2 Softway (Software Development Group) boten Dienstleistungen an, und die verschiedenen universitären Projekte gaben der Veranstaltung die sehr besondere Note des lokalen Talents.

Änderungen in Feisty

Änderungen in Feisty werden in dieser Woche ausgesetzt. Bitte schauen Sie nächste Woche wieder vorbei!

Launchpad News

Fehlerbenachrichtigungsproblem

Während der Weihnachtspause hat Launchpad aufgehört, Fehlerbenachrichtigungen per Email zu versenden - dies ist ein wichtiger Service für viele Entwickler, da es ihnen hilft, Fehler auf Launchpad, die Sie betreffen, im Auge zu behalten. Matthew Revell musste das Folgende in einer Email mitteilen:

"Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten, die dies Ihnen verursacht hat. Wir haben den dafür verantwortlichen Fehler gefunden und werden die Fehlerkorrektur bis am Donnerstag, den 4.Januar, ausliefern.

Wir haben eine ziemlich gute Qualitätskontrolle, aber offensichtlich war sie nicht gründlich genug, so dass wir diesen Fehler nicht vor den Weihnachtsferien gefunden haben. Wir überprüfen nun, wie wir Änderungen in Launchpad testen können, und wir werden einen neuen QA Prozess für das Fehler betreffende Mailsystem umsetzen.

Ich bin erfreut, mitteilen zu können, dass es keinen Datenverlust gab. Sie werden vermutlich nicht sofort eine Benachrichtigung aller Änderungen von Fehlern erhalten, aber wir suchen zur Zeit nach der besten Möglichkeit, den Arbeitsrückstand wieder aufzuholen."

Für mehr Informationen über Launchpad besuchen Sie bitte http://launchpad.net oder den Kanal #launchpad auf irc.freenode.net .

Rosetta Statistiken

Änderungen in Rosetta vom 3. September - 31. Dezember:

  • Vorlagen: +161 (4341 -> 4502)
  • Zeilenreihen: +34916 (697429 -> 732345)
  • PO - Dateien: +10388 (140753 -> 151141)
  • Sprachen: +6 (223 -> 229)
  • Übersetzer: +3352 (14753 -> 18105)

In der Presse

Ubuntu vs SUSE vs Fedora

Ubuntu wurde gegen diese beiden Distributionen verglichen, und obwohl alle drei "Gutes und Schlechtes" hatten, gewann Ubuntu am Ende das Herz des Verfassers. Ubuntus starker Fokus auf den Desktop und der einfache Installer lenkte die Skala zu unseren Gunsten ;). Beachtenswerte Klagen betrafen das Fehlen einer aktiven, standarmäßigen Firewall sowie die Tatsache, dass es keinen klaren, einfachen Weg gibt, eine solche zu installieren.

Sie können das komplette Elfemeterschießen auf folgender Seite nachlesen: http://www.helpero.com/news/Computers/Linux/UBUNTU-vs-SUSE-vs-FEDORA_20.htm

Wie ein kleines Unternehmen zu Ubuntu wechselte

The Inquirer brachte einen Artikel darüber, wie ein kleines Unternehmen seine Server erfolgreich auf Ubuntu umgezogen hat, nachdem er über sein bisheriges Setup frustriert war. Lesen Sie mehr: http://www.theinquirer.net/default.aspx?article=36635

Mark Shuttleworth über das Überholen von Apple Microsoft

Red Herring, ein Fachmagazin für Technologie, hat mit Mark Shuttleworth ein Interview über neue Entwicklungen in der Open Source - Welt und über seine Pläne für Ubuntu geführt. Hier Ein schönes Highlight des Interviews:

F: Wie steht es mit der Wachstumsrate der Benutzer, haben Sie irgendelche Zahlen? A: Wir wissen, dass es mindestens etwa 8 Millionen [Ubuntu] Benutzer gibt.

Lesen Sie das ganze Interview auf: http://www.redherring.com/Article.aspx?a=20495&hed=Linux%3A+Ubuntu+Founder+On+Microsoft+%E2%80%9CChallenge%E2%80%9D

Windows und Ubuntu auf einem PC

PCWorld hat einen schönen Artikel, der beschreibt, wie einfach es ist, Windows und Ubuntu auf dem selben Computer installiert zu haben. Es enthält einige gute Vorsichtsmaßnahmen für Interoperabilität zwischen den beiden Betriebssystemen.

Sagen Sie es weiter: http://www.pcworld.com/article/id,128136-c,linux/article.html

Yo' Mamma mag Ubuntu

Bei den meisten Eltern, welche heutzutage einen Computer bei Best Buy oder Wal Mart kaufen, ihn dann mit nach Hause nehmen, ihn anschließen und anfangen, das Web zu benutzen, hat der gekaufte Computer üblicherweise Windows vorinstalliert. Nach ein paar Monaten wird die Benutzung des Computers zu einer lustlosen Angelegenheit. Eine ungewöhnliche Mutter mag Ubuntu, nachdem ihr Sohn es ihr auf ihrem neuen Laptop installiert hat.

Lesen Sie mehr auf: http://shootingthekids.dpblogs.com/2006/12/14/yo-mamma-likes-ubuntu/

Bevorstehende Meetings und Ereignisse

Dienstag, der 2.Januar 2007

Technical Board Meeting

Anfang: 21:00 Deutsche Zeit Ende: 23:00 Deutsche Zeit

Mittwoch, der 3.Januar 2007

Edubuntu Meeting

Anfang: 21:00 Deutsche Zeit Ende: 23:00 Deutsche Zeit

Xubuntu Meeting

Anfang: 23:00 Deutsche Zeit Ende: 01:00 Deutsche Zeit

Donnerstag, der 4.Januar 2005

Ubuntu Development Team Meeting

Anfang: 17:00 Deutsche Zeit Ende: 19:00 Deutsche Zeit

  • Ort: IRC channel #ubuntu-meeting

Dienstag, der 9.Januar 2007

LoCo Team Meeting

Anfang: 16:00 Deutsche Zeit Ende: 17:00 Deutsche Zeit

Forum Council Meeting

Anfang: 17:00 Deutsche Zeit Ende: 19:00 Deutsche Zeit

Community Council Meeting

Anfang: 22:00 Deutsche Zeit Ende: 24:00 Deutsche Zeit

15 - 20. Januar 200

linux.conf.au 2007 Sydney

Dieses Jahr wird auf der linux.conf.au 2007 - Konferenz in Sydney (Australien) ein eher großes Aufgebot von Ubuntu sein. Unser Jono Bacon, Robert Collins und Scott James Remnant werden präsent sein. Melissa Draper wird eine zehnminütige Soapbox Sitzung am Open Day halten, also halten Sie Ausschau nach ihrem Namen, wenn das Programm fertig ist.

Das Team der lokalen Community ubuntu-au wird einen Stand haben am Open Day, Donnerstag den 18. von 15.00 - 20.00 Uhr. Eine gesellige Ubuntu - Veranstalltung (social event) wird am Mittwoch stattfinden. Vergessen Sie nicht, am Mittwoch morgen auf http://ubuntu.org.au/ Zeit und Ort der Veranstaltung nachzulesen.

Community Spotlight

In dieser Woche werden einen Blick auf das Ubuntu Marketing Team werfen - das sind die Leute, welche jede Woche große Anstrengungen unternehmen, um Ihnen mitzuteilen, was in der Ubuntu Welt geschieht. Der Fokus des Marketing Teams liegt darin, den Begriff Ubuntu auf verschiedene Weise bekanntzumachen, hauptsächlich indem sie nach neuen Methoden suchen, um Menschen mit Ubuntu und seinen Möglichkeiten bekannt zu machen.

Der Fehler Nr.1 von Ubuntu (http://launchpad.net/malone/bugs/1) ist unsere Inspiration, und seine letztliche Korrektur ist unser Ziel. Das Team ist daran interessiert, jede freie Software, speziell Ubuntu, bekannt zu machen.

Der Aufgabenbereich des Marketing Teams umfasst:

  • eine gemeinsame Front zur Verfügung zu stellen, um die Verbreitung der Ubuntu Distribution zu ermöglichen, inklusive aller Marketing Aktivitäten
  • Kreatives Eintreten und positives Bekanntmachen der Ubuntu Distribution im Namen der Ubuntu Community
  • Die Bedürfnisse von Einzelnen, welche an einer Migration nach Ubuntu interessiert sind, verstehen und darauf eingehen; es für andere vereinfachen, dies zu tun.
  • Das Bedürfnis verstehen, kosteneffektive und kostenlose Strategien zu finden, welche unbegrenzte Skalierbarkeit erlauben
  • Ressourcen zur Verfügung zu stellen, welche positive und korrekte Berichterstattung in den Medien mit großer Reichweite erlauben
  • Die Entwicklung von anhaltenden Interessenbeziehungen, welche einen offenen Dialog und tieferes Verstehen fördern
  • Für alle Mitglieder der allgemeinen Öffentlichkeit, ungeachtet ihrer technischen Kenntnisse, erreichbar zu bleiben
  • Ein offenes Team zu bleiben im Wissen, dass ein perfektes Marketing Team erkennt, dass alle Benutzer potentielle Fürsprecher sind
  • Bereit zu sein, zu verändern und gemäß den Wellen der Marktkräfte zu formen, währenddessen aber entschieden bei unseren Grundprinzipien zu bleiben.
  • Die Sichtweisen der FOSS und Ubuntu Community, Canonical LTD und aller Nutzer zu respektieren und zu vertreten
  • Professionalität und Qualität der Leistung zu jeder Zeit sicherzustellen

Die Hauptrojekte, an denen das Marketing Team momentan arbeitet:

  • The Fridge (eine von der Community gesteuerte Webseite für News. The Fridge finden Sie auf http://fridge.ubuntu.com/)
  • Ubuntu Weekly News (Wöchentliche News von der Community für die Community)
  • Fallstudien (das Sammeln von Fällen von Ubuntunutzung, http://www.ubuntu.com/mystory )
  • Herd Berichte (Aktualisierungen in der gegenwärtigen Entwicklerversion von Ubuntu)
  • Ubuntu Video (ein Portal, welches Ubuntu videos präsentiert, werfen Sie einen Blick auf: http://www.ubuntuvideo.com/)
  • Marketingstudien (studien über die Bedürfnisse der gegenwärtigen, potentiellen und ehemaligen Benutzer, die aktuellen Studen finden Sie unter: https://wiki.ubuntu.com/MarketingTeam/UbuntuSurveys)
  • Spread Ubuntu (ein Webauftritt, welcher Ressourcen für die Werbung an der Basis zur Verfügung stellt, im Aufbau begriffen)
  • DIY Website (ein Sammelplatz für DIY (Do-it-yourself) Marketingmaterialien, selbst erstellte Kampagnen und DIY Anleitungen, im Aufbau begriffen).

Sind Sie daran interessiert, mitzuhelfen? Sich uns anschließen ist leicht!

Das Marketing Team sucht ständig nach Leuten, welche mitmachen. Wir haben große Pläne, das Ubuntu-Wunder in der Welt bekanntzumachen, und je mehr Leute mithelfen, dies zu tun, umso schneller machen wir Fortschritte.

  • Lesen Sie die Seiten, welche von der MarketingTeam Seite verlinkt sind, um eine Vorstellung von dem zu bekommen, an dem wir momentan arbeiten.
  • Tragen Sie sich in der Mailingliste ein. Sie können die Archive lesen, um zu erfahren, was bereits diskutiert wurde, aber es nicht notwendig, da wichtige Punkte auf die Wiki-Seite gestellt werden.
  • Ein großer Teil der Kommunikation des Teams und der Projektkoordination findet in unserem IRC-Kanal statt: #ubuntu-marketing auf irc.freenode.net
  • Wenn Sie sich entschieden haben, können Sie dem Team in Launchpad beitreten.

Mehr Informationen über das Ubuntu Marketing Team können Sie auf den folgenden Seiten finden:

Updates für 6.06 und 6.10

Sicherheitsupdates

Kubuntu 6.06 LTS Updates

Kubuntu 6.10 Updates

Bug Statistiken

  • Offen (20732)
  • Kritisch (21)
  • Unbestätigt (10539)
  • Nicht zugewiesen (15625)
  • Alle bisher gemeldeten Fehler (69894)

Wie immer benötigt der Bug Squad (die Fehlersuchtruppe) mehr Hilfe. Wenn Sie ebenfall mitmachen möchten, dann informieren Sie sich unter: https://wiki.ubuntu.com/HelpingWithBugs

Betrachten Sie auch die Statistiken unter http://people.ubuntu-in.org/~carthik/bugstats/

 

Archive und RSS-Feeds

Ältere Ausgaben der Ubuntu Weekly Newsletter können auf https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter gefunden werden. Sie können die Ubuntu Weekly News via RSS abonnieren auf: http://fridge.ubuntu.com/uwn/feed

 

Weitere Ubuntu News

Wie immer können Sie mehr News und Ankündigung finden unter:

und

 

Abschluss

Wir bedanken uns für das Lesen des Kubuntu Weekly Newsletters. Bis nächste Woche! Eine Liste mit Übersetzungen des UWN in andere Sprachen finden Sie auf http://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter

Mitwirkende

Der Ubuntu Weekly Newsletter wurde erstellt durch:

  • Cody Somerville
  • Jenda Vančura
  • Isabelle Duchatelle
  • Martin Albisetti
  • Joey Stanford
  • Rj Ian S. Sevilla
  • Daniel T. Chen
  • Und viele andere

Übersetzung:

  • Mirjam Wäckerlin
  • Lukas Probst
  • und andere Beteiligte

Feedback

Dieser Kubuntu Weekly Newsletter wurde durch kubuntu-de.net erstellt. Um eine stetige und zuverlässige Übersetzung gewährleisten zu können, benötigen wir noch weitere Übersetzer und Korrektoren. Wenn Sie sich an der Übersetzung des Newsletters beteiligen möchten, dann schicken Sie uns eine E-Mail an kontakt@kubuntu-de.net.

Der Ubuntu Weekly Newsletter wird vom Ubuntu Marketing Team betreut. Fühlen Sie sich frei, uns für jegliche Anregungen oder Bedenken zu kontaktieren. Entweder mit einer E-Mail an ubuntu-marketing@lists.ubuntu.com oder unter der Verwendung anderer Methoden welche auf der Ubuntu Marketing Team Contact Information Page aufgeführt sind.

Wenn Sie einen Artikel zur nächsten Ausgabe des Ubuntu Weekly Newsletters beitragen möchten, laden wir Sie dazu ein, die Wikiseite der nächsten Ausgabe zu editieren:https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue27